Pular para o conteúdo principal

A praia dos inúteis (Que inutilidade útil!)

Mais um texto sobre um livro da Editora Biruta que, com certeza, precisa habitar, também, as prateleiras das bibliotecas escolares. No livro que esse texto aborda, há uma luta, quase subliminar, a favor das ciências das artes e do respeito ao Outro. Há nele também, uma abordagem direta sobre permitir que o  Outro seja quem ele é... não menos importante, o autor, Alex Nogués, traz em seu texto questionamentos sobre a diferença entre custo e valor. Por sua vez, a ilustradora Bea Enríquez, presenteia o leitor com seu belíssimo trabalho (Originalmente em aquarela? Acho que é!) que, como diria minha avó, “faz pareio” com a belíssima narrativa, principalmente ao traduzir a personalidade de Sofia! Adulto, querido, leia o brilhante A praia dos inúteis, e o faça antes de destiná-lo à sua criança! Você merece isso!

 

*

 

A Sofia, caro leitor, é uma personagem adorável, que te faz querer parar e pensar sobre a vida da maneira mais leve possível! Ela tem onze anos e meio e, em uma de suas aulas, respondeu à sua professora que quer ser inútil. Não! Ela não quer ser youtuber, gamer, astronauta, médica... ela quer ser I-NÚ-TIL! Sua resposta, claro, foi motivo de muita risada, irritação da professora e também foi motivo de um bilhete para seu pai.




(O pai de Sofia aceitou uma proposta de trabalho em outra cidade, porque a remuneração era melhor mas, por conta disso, a mãe dela teve que abandonar o trabalho na floricultura e o pai passou a trabalhar ainda mais!)

 

O tal bilhete causou mais estremecimento na relação de Sofia com o pai, porque foi quando Sofia descobriu que o pai era uma daquelas pessoas que considera as profissões da área de humanas, sem valor. Para ele, a filha tinha que ser médica, engenheira, advogada... essas profissões que (infelizmente) têm mais status social.

 

A história, narrada por Sofia, gira em torno desses questionamentos sobre o valor do dinheiro, do trabalho e, principalmente, o valor do Outro; mas sempre tendo a praia como refúgio da personagem principal. É na praia dos inúteis que ela se encontra com o que traz paz ao seu coração e, também, alimenta seus sonhos desfeitos pelo pai.

 

Não porque o pai é um monstro, mas porque ele está sempre sem tempo, trabalhando, insensível às tentativas de contato da filha. E é a partir dessa insensibilidade paterna, que Sofia faz as narrativas sobre suas visitas à praia com seus dois melhores amigos, Juan e Elena! Juntos, eles fazem criativas e divertidas incursões litorâneas, durante as quais encontram personagens, digamos, pitorescos – risos.

 

*

 

Nogués desenvolveu uma narrativa leve e sensível, mas que, paradoxalmente, chama duramente o leitor para um debate consigo mesmo sobre valores. Afinal, “Quanto custa?” e “Quanto vale?” são perguntas diferentes e com respostas muito diferentes!

 

Quando Sofia conta sobre sua terceira ida à praia, apenas com sua mãe, o autor revela o olhar sensível e muito amplo da personagem, sobre o casamento dos pais e sobre a vida que o pai escolhera:

 

"A minha mãe mudou porque o meu pai mudou. Às vezes, parece estar de luto, como se meu pai tivesse morrido. Acho que, naquele dia, a brisa aliviava um pouquinho a dor que sentia e ela procurava o meu pai, aquele pai que ela ainda trazia dentro de si [...]"

 

E por esse caminho Sofia foi me encantando com seu olhar doce, bem humorado e direto para a vida. Os suspiros do pai antes de um convite para o monólogo sobre o bilhete enviado pela escola, e a falta do olhar paterno para os verdadeiros valores da personagem foram dois pontos cruciais pra mim, sabe?! É difícil, pelo menos pra um leitor regular, não fazer qualquer tipo de associação entre a personagem e o próprio leitor. Essa intertextualidade que Nogués explora é bonita demais!

 

"Como as palavras podem ser tão belas algumas vezes e, em outras, tão cruéis? Será que é para nos preparar para aceitar injustiças?"

 

Sofia é intensa, né?!

 

"Eu me sinto mais viva com Kandinsky ou com minhocas do que com uma fração no papel."

 

Quem é “de humanas” entende bem o que a personagem principal quer dizer, porque ela enxerga “além do que se vê”!

 

"De certa maneira, a praia estava ali. Um pormenor difuso fazia lembra-la. Mas era verdade que se conseguia reconhecer a luz de cada dia."

 

Tomo a liberdade de dizer que o, lindíssimo, A praia dos inúteis é um livro sobre descobrimento de valores, aqueles que estão mais intrínsecos em nós... aqueles que, por vezes, carecem de esforço para serem vistos e reconhecidos. A relação de Sofia com o pai traz isso à margem de forma bem humorada, direta e reflexiva.

 

"-É bonito o que me conta, Sofia. Mas tudo o que essas pessoas fazem é inútil. Não serve para nada."

 

Mas esse livro também é sobre autoafirmação e autonomia:

 

"As ondas são ondas. As gaivotas são gaivotas. As nuvens são nuvens. A Sofia só tem de ser a Sofia. E é impossível que alguém seja melhor.

[...]

Eu quero ser como eles.

Quero ser inútil."

 

Espero que meu querido leitor perceba a “força e delicadeza” nesta fala de Sofia. Na verdade, é um grito, né?! Um grito por socorro, um grito que muitos carregam dentro de si, de forma abafada...

 

A abordagem de Alex Nogués sobre o conceito de inútil não é, para a maioria, de fácil digestão, porque vai contra todos os intuitos de trabalhar para ter dinheiro e depois gastar o dinheiro enquanto está descansando. Para o autor, e concordo plenamente com ele, “o inútil é antissistema”.

 

"Podem me chamar de ingênuo por apresentar uma personagem como Sofia, revoltando-se contra o mundo útil, mas considero isso um elogio. ‘Ingênuo’ tem a sua origem etimológica no latim ingenuus, que significa ‘nascido livre’, como todos deveríamos nascer e permanecer até o fim dos nossos dias."


Ficha técnica

Título original: La playa de los inúteles

Título brasileiro: A praia dos inúteis

Autor: Alex Nogués

Tradução: Maria João Moreno

Ilustrações: Bea Enríquez

Editora: Biruta

 

As imagens utilizadas foram extraídas do site oficial da Editora Biruta.

Este texto foi revisado por Lorena Almeida.


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Proibido aos elefantes (Elefantinhos do mundo, uni-vos!)

Ensinar sobre inclusão às crianças não deve ser tarefa fácil mas, ainda mais difícil, penso eu, seja ensinar aos adultos já incutidos de preconceitos (e pré-conceitos) a lidar respeitosamente com o que é diferente pra eles. Para amenizar essas dificuldades, os livros (Sempre os livros!) são ferramentas incríveis e imprescindíveis!   Como já disse aqui outras vezes , gosto sempre de destacar a transparência e a coragem com que algumas editoras trabalham. Neste texto falarei de um livro infantil, publicado pela (super competente) Trioleca Casa Editorial .   O livro Proibido aos elefantes , assim como outras publicações da Trioleca , é uma ferramenta sensível, acolhedora e de fácil utilização para abordar temas como inclusão, amizade, medo, diferença, exclusão, solidariedade e solidão (Ficou uma listinha meio grande, mas é necessário. Eu não poderia deixar algum item desses de fora.).   Nessa história linda, escrita por Lisa Mantchev , o protagonista sente certa dificuldade em

A sociedade literária e a torta de casca de batata (Entre porcos e livros!)

  Eu jamais iria ridicularizar alguém que gostasse de ler. (Juliet para Amelia)   A sociedade literária e a torta de casca de batata é um desses livros do qual, não quero me separar. Quero andar com ele pra cima e pra baixo, não importando se ainda há páginas para serem lidas ou não.   As autoras Mary Ann Shaffer e Annie Barrows contam a história de Juliet Ashton, uma escritora inglesa que está em turnê de divulgação do seu último livro, logo após a Segunda Guerra Mundial, e que está em crise existencial (Dito assim parece clichê, mas é muito mais profundo do que consigo transcrever aqui no texto.).   O livro traz um compilado de cartas trocadas entre a escritora inglesa e alguns personagens da trama, principalmente Dawsey Adams, Sidney e Sophie. Dawsey é um fazendeiro na Ilha de Guernsey que, durante a ocupação alemã, adquiriu um livro que foi de Juliet e que na contracapa trazia o endereço antigo dela. Dawsey enviou uma carta pro tal endereço pedindo recomendação de alg

Três é demais (Será?!)

Conheci o João Marcos , autor do novo livro da Abacatte Editorial, Três é demais , no FIQ de 2018 (Festival Internacional de Quadrinhos). Ele estava autografando seus livros com o Mendê e a Tê e também desenhando outros personagens muito maravilhosos no flip chart . Fiquei encantada por saber que aqueles traços tão fortes saíram das mãos de alguém tão gentil como o João!   Com o prefácio lindamente escrito pelos irmãos Lu Cafaggi e Vitor Cafaggi , o talentoso quadrinista João Marcos lança o muito divertido Três é demais - que com certeza fará muito sucesso nas bibliotecas particulares e, também, abalará as estruturas das bibliotecas escolares: história em quadrinhos, caixa alta, poucas páginas, formato gráfico excelente e miolo impresso em papel resistente.   *   Usando e abusando da criatividade dos personagens Mendelévio e Telúria, para abordar temas do cotidiano infantil, causando grande confusão na vida dos dois irmãos, o quadrinista me divertiu com seu texto e sua i